13.4.05

Squelch! (Aviso: Politicamente Incorrecto)

Não só é uma das listas que anualmente concorre à Associação de Estudantes e que promove desportos radicais, como tem também uma revista humorística, The Heuristic Squelch.
O tema de capa é o recorde de zero dias sem nenhum suicídio na UCB. Nas páginas interiores, entre outras pérolas, destaca-se o editorial, «We're Pro-Life!» («So who really wants to die? It's bleak, it's not any fun, and it makes your family cry.»), a comparação entre o campus e um quadro muito conhecido do Escher («Everything in campus is uphill. No matter where a student begins, his journey to any campus building will inevitably lead him up a steep incline.»), os guias práticos «Murder! In five easy steps» e «Top Ten Things to Do with a Magic Magic Marker» (note-se a palavra duplicada, que faz toda a diferença), e ainda um caso de vida: as atribulações de um jovem estudante com uma costela afro-americana. Termino com um excerto deste último artigo:
GETTING GIRLS
Me: So, how's it going?
Blonde Girl: Sorry, you're just not my type.
Me: I'm sorry, you must have me confused. I'm not Indian, I'm African-American.
Blonde Girl: Oh! Well, in that case... [bites lip] but then again...
Me: And I won't tell your dad.
Blonde Girl: [face ligths up] Show me your dick.